Ogólne warunki dotyczące usługi

Ogólne warunki dotyczące usługi  pl.madbabes.com

Madbabes jest usługą subskrypcyjną pozwalającą użytkownikom pobierać i korzystać z wideo i gier na ich telefony komórkowe (koszt usługi to 6,15 zł z VAT za każdy otrzymany SMS). Abonenci T-Mobile, Orange i PLUS otrzymują 3 płatne SMS tygodniowo (o łącznej kwocie 18,45 zł tygodniowo). Abonenci sieci PLAY otrzymują 3 płatne SMS-y tygodniowo (o łącznej kwocie 18,45 zł tygodniowo). Regulamin serwisu dostępny jest tutaj. Biuro obsługi klienta dostępne jest pod adresem [email protected]
Organizatorem serwisu jest firma: Aradiaco Ltd., Karpenisiou 9 Strovolos , 2021, Nikozja, Cyprze, zarejestrowaną pod numerem: HE293568

 

Operatorzy komórkowi są odpowiedzialni jedynie za poprawną transmisję wiadomości SMS w serwisie.

Serwisy przeznaczone dla wszystkich Użytkowników

 

Obsługę techniczną związaną z SMS Premium, sprawuje firma DIMOCO Europe GmbH z siedzibą przy Europaring F15/302, 2345 Brunn/Gebirge, AUSTRIA.
Z usług Serwisu mogą korzystać użytkownicy telefonów komórkowych będący abonentami sieci:
a. Orange Polska S.A.
b. Polkomtel Sp.z.o.o. (PLUS),
c. T-Mobile Polska S.A.
d. P4 Sp. z o. o. (PLAY)
mający prawo do ich użytkowania w tym do korzystania z usług Premium.

 

Operatorzy GSM odpowiadają jedynie za prawidłowe wykonanie usług telekomunikacyjnych dla przesyłania wiadomości SMS w ramach usługi.

 

Nazwa Serwisu	Aktywacja Serwisu – SMS o treści:	Numer specjalny	Cena za otrzymaną wiadomość SMS (netto/brutto)	Częstotliwość otrzymywania wiadomości SMS*
Madbabes	VOD	60584	5 zł/06,15 zł	3 x tygodniowo Poniedziałek, środa i piątek, ok. godz. 10:00

 

„Przez Wyślij STOP VOD na numer 60584 można zrezygnować z subskrypcji”

 

§ 1 – Wprowadzenie

1. Aradiaco Limited, Karpenisiou 9, Strovolos, 2021 Nikozja na Cyprze (zwana dalej  “Aradiaco”) oferuje między innymi produkty dla telefonów komórkowych i inne terminale przenośne, jak na przykład Streaming i Download Videos. Produkty oferowane przez Aradiaco będą zwane dalej po krótce „Produkty Aradiaco”. Zakup wszystkich produktów Aradiaco jest wykonany wyłącznie na podstawie tych warunków ogólnych („ABG”).

2. Produkty Aradiaco mogą być używane przez wszystkich klientów, którzy posiadają telefony komórkowe co odpowiadają z punktu widzenia technicznego wymaganiom upragnionego produktu, jeżeli są klientami dostawcy sieci i serwisu telefonii komórkowej, za pomocą którego Produkty Aradiaco mogą być użytkowane zgodnie ze wskazaniami Aradiaco i którzy posiadają co najmniej 18 lat, niezbędny warunek do użytkowania produktów Aradiaco.

 

§ 2 – Spełnienie umowy

1. Jeżeli klient za pomocą SMSa pod numer (skrócony) podany przez Aradiaco lub – w przypadku alternatywnych metod płatniczych – za pomocą innych środków, zamówi Produkt Aradiaco, wtedy to żądanie ma charakter żądania zawarcia umowy pomiędzy Aradiaco a klientem, dla pobrania danego Produktu Aradiaco  w podanej cenie.
2. Aradiaco może zaakceptować tą ofertę zarówno poprzez przesłanie, udostępnienie żądanego produktu, jak i – jeżeli wymagane jest zarejestrowanie dla danego produktu – na mocy potwierdzenia zarejestrowania poprzez SMS. Aradiaco ma prawo odmówić przejęcie niniejszej bez udzielania powodów.

 

§ 3 – Obowiązki świadczenia usług Aradiaco

1.  Aradiaco zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian, zaprzestania, uzupełnienia i/lub rozwijania w każdej chwili częściowo lub całkowicie Produktów Aradiaco.
2. Jeżeli nie wynika inaczej z oferty danego produktu, ze strony Aradiaco lub z zakresu Rozdziału 8, wtedy obowiązek świadczenia usług co leży po stronie Aradiaco polega wyłącznie na udostępnianiu i – jeżeli Produkt Aradiaco jest tworzony i odpowiedni w tym celu – przesłaniu Produktu Aradiaco zamówiony przez klienta.
3. Jeżeli Aradiaco oferuje zawartości trzecim osobom (zobacz Rozdział 8), wtedy obowiązek Aradiaco polega na przesłaniu danego Content po otrzymaniu jego przez klienta zgodnie z danym produktem Aradiaco.
4. Tak długo jak Produkt Aradiaco nie jest przedstawiony jako darmowy, wystąpią koszty dla klientów podczas próby dostępu do Produktu Aradiaco.

 

§ 4 – Abonamenty od Aradiaco

Dla Abonamentów oferowanych przez Aradiaco są ważne, poza regułami z Rozdziału 3, wymogi przedstawione poniżej:

1. Jakikolwiek abonament może być użytkowany przez klientów dostawców sieci i serwisu telefonii komórkowej wyszczególnione w tym celu specjalnie. Każdy abonament zawiera wyłącznie typ Content przedstawiony w zakresie opisu abonamentu.
2. Użytkownik zgadza się z ofertą na mocy której zobowiązuje się zawrzeć umowę w chwili żądania usługi świadczonej przez Aradiaco. Aradiaco akceptuje tą ofertę zarówno przez (i) przesłanie zamówionej usługi, lub (ii) przez wysłanie linka skąd może ściągnąć za pomocą WAP zamówioną usługę, albo (iii) przez otwarcie dostępu do usługi dla użytkowników.
3. W przypadku samodzielnego ściągnięcia usług, stosunek umowny zachowuje ważność do czasu całkowitego zakupu usług objętych umową.
4. Umowa dotycząca abonamentów będzie ogólnie świadczona na czas nieokreślony. Umowę można wypowiedzieć, przez użytkownika i przez Aradiaco w dniu roboczym, z natychmiastowym skutkiem. Nie będą zwrócone płatności dokonane dla pewnego okresu czasowego, abonamentu, który już trwa. Użytkownik korzysta z ewentualnego kredytu  reprezentujący okres od dnia rozwiązania i do zakończenia okresu rozliczeniowego ledwie rozpoczętego.
5.  Rozwiązanie abonamentu  na koniec okresu subskrypcji jest możliwe w każdej chwili bez obowiązku przestrzegania w tym sensie okresu wypowiedzenia. Rozwiązanie może być dokonane:

• Za pomocą przycisku ‚Cancel’ w telefonie komórkowym (w Membership Manager)
• Za pomocą e-mail na adres [email protected]
• Za pomocą rozmowy telefonicznej pod numer Hotline : +48 022 397 43 15   (lokalna taryfa)
• Za pomocą  listu na adres Aradiaco Limited, Karpenisiou 9, Strovolos, 2021 Nikozja na Cyprze

6. W celu zaoferowania klientom ciągłości abonamentu żądanego i w przypadku wyższych kosztów, na przykład za produkcję lub transfer, Aradiaco zastrzega sobie prawo do zmiany elementów zakresu lub cen. W pojedynczych przypadkach może dojść do rozwiązania abonamentu. W takim przypadku klient zostanie poinformowany przez Aradiaco. Jeżeli klient nie chce kontynuować abonamentu w przypadku gdy są wyższe koszty, wtedy może zrezygnować z abonamentu.
7. W przypadku zawarcia abonamentu na mocy alternatywnych sposobów płatności oferowanych przez Aradiaco jak na przykład płatność kartą kredytową, są ważne warunki wymienione na mocy procedury zamówieniowej za pomocą takiego sposobu płatności, które zostało opisane na stronie internetowej wspomnianej w Rozdziale 3. Korzystając z takiego alternatywnego sposobu płatności, klient uznaje dodatkowe warunki w tym sensie podane, jako obowiązkowe.

 

§ 5 – Usługi świadczone przez trzecie osoby

1. Oprócz specyficznych Produktów Aradiaco, firma Aradiaco pośredniczy również w usługach trzecich osób. Jeżeli klient zwraca się o taki typ usługi, wtedy klient zawiera umowę wyłącznie z trzecią osobą. Jeżeli jest to konieczne w zakresie pośrednictwa usługi przez Aradiaco i świadczonej przez trzecią osobę, świadczenie usług może być wykonane w założeniu wyrażenia zgody na przesłanie numeru komórkowego na rzecz osoby trzeciej. W takim przypadku klient zostanie poinformowany w odpowiedni sposób.
2. Dla usług pośrednictwa świadczonych przez Aradiaco, w tym charakterze są ważne założenia w zakresie niniejszego AGB.

 

§ 6 – Prawa i obowiązki klienta

1.  W celu wykorzystania pewnych Produktów Aradiaco, jest niezbędne zarejestrowanie klienta w Aradiaco. Jeżeli dany Produkt Aradiaco jest rozliczany na podstawie faktury telefonii komórkowej klienta, wtedy zarejestrowanie jest wykonane za pomocą przesłania SMS z kodem zamówienia odpowiedni dla żądanego produktu Aradiaco na skrócony numer podany przez Aradiaco odpowiedni dla użytkownej przez klienta sieci telefonii komórkowej.
2. Jeżeli Aradiaco gromadzi dane klienta w chwili zawarcia umowy, wtedy klient jest zobowiązany dostarczyć dane zgodne z rzeczywistością. Zmiany w przyszłości tych danych należy przesłać natychmiastowo i bez wystawiania wniosku  do Aradiaco.
3. Dla większości Produktów Aradiaco wystarczy jeżeli jest znany numer telefonu klienta Aradiaco. Jeżeli dla pewnych Produktów Aradiaco są niezbędne dodatkowe dane i informacje klienta, wtedy do tego produktu można uzyskać dostęp tylko po podaniu do Aradiaco tych danych przez klienta.
4. Jeżeli klientowi zostanie podane hasło w zakresie użytkowania Produktów Aradiaco, klient jest zobowiązany zachować w tajemnicy hasło i podjąć wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa/ ochrony hasła. Jest zabronione przekazanie osobom trzecim hasła.
5. Wszystkie produkty oferowane przez Aradiaco są chronione prawem copyright, prawo w zakresie marki i inne prawa handlowe ochronne. Klient w ten sposób ma prawo do korzystania z Produktów Aradiaco wyłącznie w celach prywatnych w zakresie użytkowania zgodnie z ustalonymi warunkami.
6. Jest zabronione przesyłanie Produktów Aradiaco przez Klienta osobom trzecim. Zaawansowane użytkowanie jest dozwolone tylko w zatwierdzonym zakresie specjalnie przez Aradiaco lub przez dane spółki partnerskie.
7. W przypadku naruszenia przez klienta niniejszych AGB, klient jest zobowiązany zrekompensować szkody spowodowane firmie Aradiaco poprzez naruszenie tych zapisów. Klient jest zobowiązany do zwolnienia Aradiaco ze wszystkich roszczeń osób trzecich, wynikających z jego zachowania i do zrekompensowania wszystkich szkód wynikających z tych sytuacji.
8. Klient poniesie wszystkie opłaty naliczone przez swojego dostawcy sieci i serwisu telefonii komórkowej za użytkowanie Produktów Aradiaco si za ich przesłanie (zwłaszcza za produkty, które są ściągnięte przez klienta za pomocą połączenia WAP).

 

§ 6a – Ochrona młodzieży

Produkty Aradiaco, które nie są przeznaczone dla niepełnoletnich są chronione systemem ochrony wieku (AVS), który gwarantuje fakt, że tylko dorośli mają dostęp do danych Produktów Aradiaco. Niepełnoletni nie mają prawa korzystania z danych Produktów Aradiaco. Tego typu unikanie AVS ze strony klienta jak i oferowanie możliwości korzystanie, z Produktów Aradiaco chronionych AVS, przez niepełnoletnich nie jest dozwolone. W przypadku takiego zachowania przez klienta, zobowiązuje się on zrekompensować wszelkie szkody spowodowane Aradiaco w tym zakresie. Oprócz tego Aradiaco zastrzega sobie prawo w takim przypadku zablokować w przyszłości dostępu klienta do Produktów Aradiaco.

 

§ 7 – Ochrona klientów w Aradiaco

1. Jeżeli klient przynosi własną zawartość w zakres Produktu Aradiaco, który powinien być dostępny zarówno dla trzecich osób, jak na przykład w przypadku Chata za pomocą SMS, klient gwarantuje dla Aradiaco prawa do udostępniania tych zawartości w Produkcie Aradiaco pod odpowiednią formą, do opublikowania i rozpowszechnienia. Aradiaco ma prawo do przesłania tych wartości trzecim osobom w zakresie świadczenia swoich usług.
2. Klient w dalszym ciągu jest zobowiązany do nieprzesyłania w zakresie Produktów Aradiaco, zawartości nielegalnych, zwłaszcza należące do następujących typów: – zawartość, która wysławia przemoc   – treści seksistowskie, odpowiednio pornograficzne   – treści nazistowskie  – zawartość, które mogą stanowić zagrożenie dla młodych. Są zabronione zwłaszcza zawartości, które naruszają prawa innych. Jakikolwiek typ spamu jest zabroniony klientowi. Klient zobowiązuje się nie przekazywać dalej danych, które są tworzone aby poszkodować Aradiaco lub trzecie osoby (na przykład Trojany, dialery, wirusy).
3. Jeżeli Aradiaco otrzyma informację, zgodnie z którą klient przesyła zabronione treści zgodnie z niniejszym regulaminem, wtedy Aradiaco jak i  ewentualnie trzecia osoba upoważniona, w tym charakterze przez Aradiaco, musi zapewnić natychmiastowe usunięcie, lub ograniczenie tych treści i do podjęcia wszelkich środków w celu zapobiegania dalszego przesyłania tych zawartości. W takim przypadku Aradiaco zastrzega sobie prawo do rozwiązania natychmiastowego bez wypowiedzenia wszelkie umowy zawarte z klientem. Na żądanie jakiegokolwiek organu śledczego w zakresie procedury postępowania dochodzeniowego wobec klienta, Aradiaco poda w imię ustawodawstwa odpowiedzialnemu organowi numer komórkowy klienta.
4. Aradiaco gromadzi i przetwarza dane osobowe klienta tylko w zakresie niezbędnego spełnienia i przebiegu zawartej umowy z klientem. W ten sposób jest niezbędne dla większości Produktów Aradiaco zapisanie numeru telefonu komórkowego klienta w celu udostępnienia klientowi danego produktu. W celu użytkowania pewnych Produktów jest niezbędne dostarczenie i zapisanie dodatkowych danych.
5. W przypadku niektórych Produktów Aradiaco jest niezbędne ze strony trzecich osób natychmiastowe przesłanie zawartości i usług lub bezpośredni klient miał dostęp do oferowanych zawartości przez trzecie osoby. W celu umożliwienia takiej sytuacji Aradiaco prześle numer telefonu komórkowego klienta pewnym trzecim osobom.
6. Oprócz celu przesłania Produktów Aradiaco, dane osobowe klienta nie będą udostępniane, jeżeli klient nie został poinformowany w tym celu i nie wyraził swojej zgody w tym celu. Poprzez dostęp do Produktów Aradiaco, klient wyraża zainteresowanie do otrzymywania informacji również w związku z innymi Produktami Aradiaco. Klient ma możliwość w każdej chwili wycofania swojej zgody na otrzymywanie informacji dotyczących Produktów Aradiaco.
7.  Aradiaco zwraca uwagę swoim klientom, w związku z faktem iż przesyłanie danych osobowych (na przykład nazwisko, numer telefonu komórkowego) wobec innych klientów Aradiaco w zakresie Produktów Aradiaco (na przykład Chatem poprzez SMS) nie jest dozwolone zgodnie z ustawodawstwem dotyczące ochrony danych o charakterze osobowym.

 

§ 8 – Kontenty klienta w zakresie  Produktów Aradiaco

1. Zwraca się uwagę w sposób szczególny nad faktem iż przesłany Content przez klientów w zakresie Produktów Aradiaco przewidzianych w tym celu, nie będzie uważany jako Content Aradiaco. Klient, który dokonuje przesłania pozostawia w gestii Aradiaco decyzję  arbitrażową kiedy, jaki i w jakim zakresie udzieli dostępu innym klientom Content, mianowicie kiedy, jak i w jakim zakresie prześle. Jeżeli Aradiaco dokonuje przesłania lub oferuje link do swojej strony internetowej lub w innych pozycjach w zakresie swoich Produktów do obcych zakresów, niniejsze zapisy nadal są stosowane w odpowiedni sposób.
2. Aradiaco ma prawo do całkowitej lub częściowej zmiany produktów co zawierają zawartość trzecich osób, w jakiejkolwiek chwili, bez wcześniejszego informowania.

 

§ 9 – Płatność za Produkty Aradiaco

1. Płatność za pomocą telefonu komórkowego. Jeżeli klient zawarł ze swoją dostawcą sieci i serwisu telefonii komórkowej umowę na czas określony, wtedy obowiązek płacenia za korzystanie z Produktów Aradiaco będzie rozliczne fakturą za telefonię komórkową. W przypadku klientów z kredytem, z tak zwanym „Pre-paid”, zobowiązania płatnicze dla klienta za korzystanie z Produktów Aradiaco zostaną bezpośrednio rozliczone z konta kredytu sima Pre-Paid. To samo odnosi się do procedury płatności wymaganych przez osoby trzecie (na przykład dostawców usług telefonii komórkowej).
2. Możliwości alternatywnej płatności. W przypadku płatności za pomocą metod alternatywnej płatności, zatrzymanie kwoty dokonane jest u źródła przez odpowiedniego partnera, na przykład spółka co dostarcza usługi jak karty kredytowe.

 

§ 10 – Gwarancja dla Produktów Aradiaco 

1. Aradiaco działa rzetelnie w celu zapewnienia wysokiego standardu jakościowego. Jeżeli jednak Produkt Aradiaco okazuje się być błędny tylko raz, wtedy udziela się praw do gwarancji zgodnie z ustawodawstwem klientowi. Jeżeli Produkt Aradiaco okazuje się wadliwy, wtedy klient musi niezwłocznie poinformować klienta poprzez podanie swojego numeru komórkowego, daty zamówienia danego produktu jak i powiązanie z daną datą dostawy. To może być wykonane za pomocą środków wymienionych w Rozdziale 4 Punkt 5).
2. Aradiaco próbuje zaoferować na ile to możliwe, najnowsze i funkcjonalne produkty. Aby to było możliwe jest niezbędne sprawdzanie okresowe i prace utrzymania, które mogą wpłynąć na możliwość dostępu pewnych lub wszystkich Produktów Aradiaco. W przypadku przesłania zawartości i usług ze strony trzecich osób może dojść do tymczasowych problemów przesyłania. Aradiaco pracuje ciągle w interesie klienta aby okresy przerwy były jak najkrótsze. Klient zatwierdza powstanie ewentualnych szkód co mogą wynikać z takich sytuacji bez wymagania roszczeń kompensacyjnych ze strony Aradiaco.

 

§ 11 – Odpowiedzialność

1. Aradiaco przejmuje na siebie odpowiedzialność bez ograniczoną w przypadku naruszenia prawa z powodu złych zamiarów, akty rażącego niedbalstwa lub uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia osoby. Ponadto Aradiaco przejmuje na siebie odpowiedzialność tylko w przypadku zaniedbania przebiegu umowy, głównego obowiązku Aradiaco, jego pracowników, jego przedstawicieli i jego kontrahentów. W tym przypadku zobowiązanie do odszkodowanie przez Aradiaco ogranicza się do szkód bezpośrednich i przewidywalnych. Odszkodowanie za szkody bezpośrednie i szkód powstałych w wyniku nietypowych działań, nie zostaną zrealizowane.
2. Aradiaco nie posiada własną sieci telefonii komórkowej. Z tego powodu są niezbędne usługi trzecich osób w celu użytkowania Produktów Aradiaco )na przykład dostawca sieci i serwisu telefonii komórkowej klienta). W przypadku problemów technicznych tych trzecich osób, może dojść do zaprzestania przysłania lub tymczasowe zatrzymanie Produktów Aradiaco lub ich części. Aradiaco  w tym zakresie nie ma żadnego wpływu. Aradiaco zwraca uwagę, że nie może gwarantować otrzymywanie SMS-ów przez klientów i też otrzymywanie produktu z punktu widzenia technicznego.
3. Aradiaco nie  ponosi żadnej odpowiedzialności jeżeli Content przesłany przez klienta w zakresie produktów przewidzianych w tym celu zawiera szkodliwe dane. (na przykład wirusy).

 

§ 12 -Rozwiązanie umowy

1. Klient może rozwiązać umowę następująco:
   •    za pomocą przycisku ‚Cancel’ w telefonie komórkowym (w Membership Manager)
   •    za pomocą e-mail wysłany na adres [email protected]
   •    za pomocą rozmowy telefonicznej pod numerem Hotline : +48 022 397 43 15    (lokalna taryfa)
   •    za pomocą listu wysłanego na adres Aradiaco Limited, Karpenisiou 9, Strovolos, 2021 Nikozja na Cyprze
2. W przypadku rozwiązania umowy należy podać w każdy wypadku numer telefonu komórkowego, inaczej nie możemy rozwiązać odpowiedni abonament.
3. Zawarta umowa pomiędzy Aradiaco a klientem może być rozwiązana przez obie strony umowy w każdym przypadku bez udzielania powodów zgodnie z Punktem 1.
4. Rozwiązanie umowy na czas nieokreślony ze strony Aradiaco jest możliwe w przypadku w którym klient nie korzysta z Produktów Aradiaco odpowiednio, naruszając najważniejsze zobowiązania umowne, w zakresie ich użytkowania.
5. Rozwiązanie abonamentu jest możliwe podczas zakończenia okresu obowiązywania abonamentu, bez przestrzegania w tym wypadku terminu wypowiedzenia.

 

§ 13 – Zastosowane ustawodawstwo / Jurysdykcja

Stosunki umowne pomiędzy klientem a Aradiaco ustalane są zgodnie z ustawodawstwem cypryjskim.

 

Copyright © 2014 Aradiaco Limited